Priprema za polaganje medjunarodno priznatih ispita obuhvata obuku kandidata za sve četiri jezičke veštine (čitanje, pisanje, slušanje i govor) i prati nivelaciju Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike, od nivoa A1 do C2. U školi stranih jezika Smiley kandidati se mogu pripremiti za polaganje ovih ispita, prateći pri tome nastavni plan i program preporučen od strane eminentnih izdavačkih kuća iz zemalja nemačkog govornog područja.
Kursevi traju od 2 do 4 nedelje, u dinamici od 3 puta nedeljno po dvočas. Grupe su manje a termini održavanja časova prilagodjeni raspoloživom vremenu kandidata.
Nivoi medjunarodno priznatih ispita obuhvataju sledeće:
Nivo A1: položen ispit ovog nivoa služi kao potvrda početnog nivoa znanja tj. potvrda je jezičke kompetencije koja podrazumeva razumevanje pisanog i govornog jezika na osnovnom nivou.
Nivo A2: potvrda je jezičke kompetencije na višem osnovnom nivou, što podrazumeva sposobnost razumevanja jezika u svakodnevnim govornim situacijama kao sposobnost popunjavanja formulara, te davanja osnovnih ličnih informacija.
Nivo B1: potvrda je jezičke kompetencije na početnom srednjem nivou, što podrazumeva razumevanje odlomaka iz novina kao i govornog jezika medija, pisanje osnovnih formi pisama, mogućnost izražavanja ličnog mišljenja o odredjenoj temi.
Nivo B2: potvrda je jezičkih veština na višem srednjem nivou i koristi se kao preduslov za studiranje na nemačkom jeziku, kandidat je u stanju da razume složenije tekstove kao i apstraknije tekstove, takodje može da piše na zadatu temu i da argumentovan odgovor, ulazi u diskusiju sa drugima i izražava svoje stavove kroz slaganje ili neslaganje.
Nivo C1: služi kao potvrda znanja na naprednom srednjem nivou, takodje mnogi fakulteti u nemačkom govornom području prihvataju ovaj ispit kao potvrdu jezičke kompetencije potrebne za akademsko usavršavanje, na kome kandidat razume duže odlomke, izveštaje kao i složene tekstove napisane na akademskom nivou, služi se jezičkim frazama i idiomima, u stanju je da polemiše o kompleksnim problemima i temama.
Nivo C2: potvrda znanja jezika na visokom nivou, kandidat razume skoro sve oblike pisanog ili govornog jezika sa velikom lakoćom, u stanju je da sumira i sintetiše informacije, te izrazi svoje mišljenje na precizan i originalan način.